钗头凤——陆游
红酥手(1),黄滕酒(2)。满城春色宫墙柳(3)。 东风恶,欢情薄(4),一怀愁绪(5),几年离索(6)。 错,错,错! 国学百科zgwww
春如旧(7),人空瘦(8),泪痕红悒鲛绡透(9)。 桃花落,闲池阁(10)。山盟(11)虽在,锦书难托(12)。 莫(13),莫,莫! 国*学*参*考
[注释](1)红酥手:红润、柔软的手。 (2)黄滕酒:黄封酒,古时候一种宫家酿的酒。这两句是写唐琬把酒送给陆游喝。 (3)宫墙柳:围墙里一片绿柳。 (4)欢情:美满的爱情生活。这两句说:东风无情,把美满的姻缘吹散了(这里把东风比作拆散他们夫妇的封建家长)。 (5)这句说:满怀都是愁苦的情绪。 (6)离索:离别后孤独的生活。 (7)这句说:春景还是象当初那样的美丽。 (8)这句说:只是人白白地为了相思而清瘦了。 (9)红悒:泪水沾了脸上的胭脂。悒:湿润。鲛绡:薄绸的手帕。这句说:和着胭脂的泪水把手帕都湿透了。 (10)这句说:锦绣般的花园已经冷落了。 (11)山盟:永久相爱的誓言。 (12)锦书:锦字回文书, 情书。托:寄。 (13)莫:罢了(表示无可奈何的感叹)。 zgwww.net
[赏析]陆游原来的妻子是其表妹唐琬,两人婚后感情很好。可是陆游的母亲不喜欢这个儿媳妇,两人被迫离婚。后来,唐琬改嫁,陆游也另娶了妻子。公元1155年春天,陆游到沈园游玩,遇见了唐琬。她殷勤地招待陆游,彼此都很伤感。这首词是陆游当时题写在沈园围墙上的。唐琬由于过于伤心,不久便死去了。这首词,把两情离散后再度相逢的悲切之情描绘得淋漓尽致。四十年后,陆游已是古稀老人,重游沈园,触景生情,写下了两首怀念的诗《沈园二首》(这两首小诗待后再与各位赏析)。 ZGWWW国学文摘
|